在路上

 找回密码
 立即注册
在路上 站点首页 八卦 查看内容

大尺度如何过审?《驴得水》导演详解五大争议

2016-12-2 13:15| 发布者: zhangjf| 查看: 8149| 评论: 0

摘要: 《驴得水》剧照 有了去年《夏洛特烦恼》的横空出世,作为开心麻花出品的第二部电影,由同名话剧改编的《驴得水》被寄予厚望,以黑马之姿拯救当下疲软的中国影市。 这部没有明星也没有成熟IP的电影,排片几乎与 ...
大尺度如何过审?《驴得水》导演详解五大争议

好在两位导演凭借成片质量,还是让作品顺利出炉,给华语商业片提供了一种新的可能。至于能否再创“夏洛”式黑马佳绩,只能拭目以待。

(PS:本采访含轻微剧透。)

[讽刺性+荤段子,竟然都过了审?]

初衷是表达人性,并非针对政权体制

秦婉:这个故事的讽刺性非常鲜明,政治隐喻埋藏得也并不深,一些涉及性的台词尺度也不小,在当下的电影里显得非常生猛,到底是如何通过审查的?

周申:我们过审没有遇到任何的问题,大家都担心两点问题,一是政治隐喻的,其实我跟刘露要表达的初衷是共通的人性,而不是针对某一个时代和某一个地域的某一部分人,不是要针对哪个政权,或者针对哪个体制,并不是。二是我们电影中有一些荤段子,不是为了要讲荤段子而讲,而是人物性格的一部分,也是故事发展的一部分,因为这个故事最主要的一个爆发点,就是张一曼“睡服”铜匠,从张一曼说出这句话,然后这么行动后,这个故事就开始分崩离析,才有了后面的一切,如果没有之前张一曼人物性格的铺垫,到这里是非常突兀的。

对于审查来说,只要不是故意的,而是故事需要、人物性格需要的,就是合理的,审查就不会横加干涉,所以这两点我跟刘露当初判断认为应该没有问题。其次,我们创作的原则就是不做自我阉割,先把我们想表达的,完整表达出来,接下来如果审查提意见,我们再想办法修改。

而结果是,审查只提了唯一一条意见,是说蒙语要加字幕,而且是“自行修改后通过”,就是改完后不用再去报一次了,加上字幕后就进行下一个环节的技术审查。

张一曼的形象在片中非常亮眼

最新评论

小黑屋|在路上 ( 蜀ICP备15035742号-1 

;

GMT+8, 2025-5-13 09:07

Copyright 2015-2025 djqfx

返回顶部