 |
北京时间7月21日消息，湖人队传奇科比-布莱恩特今天通过《球员论坛》发表了一封名为《写给年轻时自己》的公开信。这封信，是“黑曼巴”对年轻时自己说的一些真心话。具体内容如下：
写给17岁的自己，
当你的湖人梦即将实现之时，你需要想办法投资你未来的家庭和朋友。这听起来很简单，或者你认为这根本不需要动脑子，但你真的需要多花些时间考虑未来。
请注意，我说的是投资。
而不是给予。
我来解释一下吧。
单纯的给予你的兄弟姐妹和朋友们一些物质上的东西，这似乎是正确的。因为你爱他们，他们伴你成长，所以让他们分享你的成功果实无可厚非。所以，你会为他们买房子和车子。你希望他们过上舒适的生活，对吗？
但是，当有一天，你意识到为他们所做的那些所谓的正确的事，实际上是在阻碍他们前进，你会怎样？
你会开始明白，照顾他们其实是想让自己感到满意，看到他们脸上绽放的笑容，会让你非常高兴。但那样的你太自私了。当你为自己所做的一切感觉满意时，其实你是在吞噬他们的梦想和抱负，你为他们提供良好的物质生活，但却剥夺了他们最宝贵的礼物--独立和成长。
要知道你即将成为这个家庭的主心骨，有时你需要做出一些艰难的决定，也许在这个过程中，你的兄弟姐妹和朋友们会不理解你。
要为他们的未来投资，而不是给予。
用你的成功、财富和影响力，帮助他们寻找梦想，寻找人生的目标。让他们去完成学业，帮助他们做出决定，培养独立的人格。要让他们看到，你之所以取得今天成就，所付出的努力和奉献。
之所以现在给你写这封信，是想说你无需修复他们脱离你而带来的痛苦和挣扎。要知道，这种依赖只会让每个人都带着愤怒、怨恨和嫉妒，包括你自己。
随着时间的推移，你会看到他们独立成长，拥有属于自己的生活，你和他们的关系也会越来越好。
我还会继续给你写信，只是在你17岁时，我知道也许你没耐心读完这2000字。
下一次给你写信，可能会涉及到一些商业方面的挑战。我能给你最重要的建议是--一定要让你的父母只是父母，而不是扮演你的经理。
在你签第一份合同前，必须清楚你给父母的合理预算--可以让他们过上舒适的生活，同时能让自己在事业和社交方面取得长期成功。等到时机成熟，你孩子的孩子还有他们的孩子都能投资自己的未来。
你的生活即将改变，一切都进展的太快。在每天经历9小时训练后，先好好睡一觉吧。
相信我，从一开始就做对的事，可以避免未来可能出现的泪水和心痛，其中的一些伤痛会持续到现在。
更多的爱
科比
（jim）
